JBP-1/Lesson 11, Target Dialogue - Do You Come to This Restaurant Often?

[Accura]

Mr. Smith and Mr. Suzuki have arrived at a tenpura restaurant in Ginza.

みせのひと：いらっしゃいませ。/ irasshai masu.

すずき　　：すずきです。/ suzuki desu.

みせのひと：すずきさま　ですね。どうぞ、こちらへ。/ Suzuki-sama desu ne. douzo kochira e.

スミス　　：( a few moments later, at the table) いい　みせですね。/ ii mise desune.

                   すずきさんは　よく　この　みせに　きますか。/ Suzuki-san wa yoku kono mise ni kimasuka.

すずき　　：ええ、ときどき　きます。おいしいですから。/ ee、tokidoki kimasu. oishii desukara.

スミス　　：( fifteen minutes later, after their dishes have arrived) すずきさん、この　さかなは　なんですか。/ Suzuki-san、kono sakana wa nandesuka.

すずき　　：キスです。/ kisu desu.

スミス　　：おいしい　ですね。/ oishii desune.

スミスさんは　すずきさんと　ぎんざの　てんぷらやに　いきました。スミスさんは　すずきさんに　さかなの　なまえを　ききました。/ Sumisu-san wa Suzuki-san to Ginza no tenpura-ya ni ikimashita.  Sumisu-san wa Suzuki-san ni sakana no namae o kikimashita.